That Voice Again (tradução)

Original

Peter Gabriel

Compositor: David Rhodes / Peter Gabriel

Eu quero estar com você
Eu quero ser claro
Mas cada vez que eu tento
É a voz que eu ouço
Eu ouço aquela voz de novo

Estou escutando à conversa
Juiz e júri em minha cabeça
Está colorindo todas as coisas
Tudo que fizemos e dissemos
E eu ainda ouço àquela língua afiada falando
Falando palavras emaranhadas
Eu posso sentir o perigo
Apenas escute o vento

Eu quero você perto, eu quero você próxima
Não consigo evitar de escutar
Mas eu não quero ouvir
Ouvir aquela voz de novo

Eu quero estar com você
Eu quero ser claro
Mas cada vez que eu tento
É a voz que eu ouço
Eu ouço aquela voz de novo

Estou ouvindo certo e errado, tão claramente
Deve haver mais do que isso
É apenas em incerteza
Que estamos nus e vivos
Eu ouço através do barulho de um bonde
Ouço através das coisas que você disse
Eu posso ficar tão assustado
Escute o vento

Eu quero você perto, eu quero você próxima
Não consigo evitar de escutar
Mas eu não quero ouvir
Ouvir aquela voz de novo

O que eu carrego em meu coração
Nos torna tão próximos ou tão afastados
Apenas amor pode gerar amor

Eu quero você perto, eu quero você próxima
Não consigo evitar de escutar
Mas eu não quero ouvir
Eu ouço aquela voz de novo

Eu quero estar com você
Eu quero ser claro
Mas cada vez que eu tento
É a voz que eu ouço
Eu ouço aquela voz de novo