Slowburn (tradução)

Original

Peter Gabriel

Compositor: Peter Gabriel

Somos personagens da Torre de Babel
Perplexos, queimados, quase incapazes
de sentar-se de pernas abertas sobre o arame alto
É difícil de se equilibrar, um pouco instável

Através de olhos quebrados e lentes de contato
Eu vi você desenhar as tensões de seu futuro
Vejo beijos de fogo explodindo de seus lábios
Você me contando sobre o seu fim

Mas não me leve a mal, eu serei forte
Quando o pôr-do-sol que queima lentamente chegar
Você tem que ficar essa noite
Eu acho que deveria

Nós tentamos um monte de cédulas e um monte de pílulas
Nós tentamos fazer filmes com cenas estáticas
Mas as palavras soam como granito batendo em nossos pés
Cobrindo nossos sentimentos com um lençol congelado

Uma chance para se mexer, eu levo um tiro
Eu fico frio, e você quente
Nós olhamos para fora, deitados acordados
Vendo pássaros quebrando a superfície num lago quieto

Mas não me leve a mal, eu serei forte
Quando eu voltar da ilha de Avalon
Não me leve a mal, eu serei forte
Quando o pôr-do-sol que queima lentamente chegar
Você tem que ficar essa noite
Eu acho que deveria

Não tente facilitar as coisas, isso te quebrará as pernas
Querida, nós temos que acreditar em algo
Nós estamos atirando aos céus
Atirando aos céus