I Think It's Going To Rain Today (tradução)

Original

Peter Gabriel

Compositor: Randy Newman

Janelas quebradas e corredores vazios,
Uma lua morta e pálida em um céu marcado pelo cinza.
A bondade humana está transbordando,
Acho que vai chover hoje.

Espantalhos vestidos com os mais recentes estilos,
Os sorrisos congelados para afugentar o amor..
A bondade humana está transbordando,
E eu acho que vai chover hoje.

Solitária, solitária.
A latinha nos meus pés,
Acho que vou chutá-la rua à baixo.
É assim que se trata um amigo.

Brilha diante de mim os sinais que me rogam:
Ajude os necessitados e mostra-lhes o caminho.
A bondade humana está transbordando,
Acho que vai chover hoje.

Solitária, tão solitária.
A latinha nos meus pés,
Acho que vou chutá-la rua à baixo.
É assim que se trata um amigo.

Brilha diante de mim os sinais que me rogam:
Ajude os necessitados e mostra-lhes o caminho.
A bondade humana está transbordando,
Acho que vai chover hoje.